That John had lived through something like this is totally my headcanon. Of the whole series, the moment that hit my spouse, who was raised in an abusive, alcoholic family, the hardest, was that scene and John's response of 'why is everything always my fault',
Seconded !