Sherlock is rather seriously injured while working a case. Lestrade comes to the rescue, sitting with him, treating him as best he can, keeping him calm until the ambulance arrives, etc.

At some point, Sherlock, confused and half-delirious with pain, calls Lestrade "Daddy".

Lestrade is startled. And maybe kind of just a little flattered.